Quattro stagioni, una vacanza che vale sempre la pena
Nei dintorni della casa vacanze, ogni stagione offre escursioni e attività variegate: la galleria illustra alcune immagini e presenta le attrazioni principali della zona.
Risveglio di primavera nel Sonnenland
Quando i primi raggi di sole riscaldano le valli e la natura si risveglia in un verde intenso, la Carinzia mostra il suo lato più dolce. Prati alpini in fiore, limpidi torrenti di montagna e temperature miti invitano a fare escursioni, andare in bicicletta e rilassarsi.
È il momento di ripartire: l’occasione ideale per ricaricare le energie e vivere da vicino il risveglio della natura. Gli ultimi cumuli di neve si sciolgono, l’aria limpida e i primi raggi di sole invitano alla scoperta.
Sogno di una notte di mezza estate sul lago
L'estate in Carinzia è una festa per tutti i sensi. Oltre 200 laghi balneabili con acqua potabile offrono le condizioni perfette per praticare sport acquatici, divertirsi in acqua o semplicemente rilassarsi in riva al lago. Le montagne attirano con escursioni sulle vette panoramiche, mentre i rifugi tradizionali invitano a gustare uno spuntino a base di specialità regionali.
Il lago di Ossiach dista solo pochi minuti a piedi, raggiunge una temperatura massima di 28 gradi e presenta spiagge di ghiaia in leggera pendenza. SUP, pedalò, gommoni, parapendio o sci nautico: i sentieri escursionistici partono proprio davanti alla porta di casa. Da fine luglio, come da tradizione dal 1936, a Villach si celebra il Villacher Kirchtag, la più grande festa folcloristica dell’Austria con un’atmosfera da Oktoberfest.
Tempi d'oro tra montagna e lago
Quando i boschi si tingono di rosso e oro brillanti, la Carinzia mostra il suo lato più romantico. L’aria limpida, la luce soffusa e l’atmosfera tranquilla rendono l’autunno il periodo ideale per chi ama godersi la vita e per chi è alla ricerca di relax – che si tratti di un’escursione tra boschi dorati, di una festa del vino o della degustazione delle prelibatezze carinziane.
Fino alla fine di settembre è ancora possibile nuotare tranquillamente nel lago di Ossiach, mentre la maggior parte degli impianti di risalita rimane in funzione fino all’inizio di novembre. Da quando viviamo in Carinzia, il tranquillo autunno è diventato la nostra stagione preferita.
Una favola invernale sul Gerlitzen
Quando le montagne indossano il loro manto bianco, la Carinzia si trasforma in un paese delle meraviglie invernali. Che si tratti di sciare, praticare lo sci di fondo attraverso valli innevate o fare escursioni invernali nella natura silenziosa, le famiglie in particolare apprezzano i comprensori sciistici di dimensioni contenute e soleggiati. Chi preferisce un’atmosfera più intima può godersi il lato tranquillo dell’inverno assaporando le prelibatezze regionali davanti al fuoco del camino; entrambe le case di campagna dispongono di una stufa in maiolica.
La Gerlitzen Alpe: 14 funivie e impianti di risalita, 60 chilometri di piste – a misura di famiglia e perfettamente preparate. La stazione a valle della Kanzelbahn dista solo 5 km. A ciò si aggiungono la pista di pattinaggio sul ghiaccio, le piste da sci di fondo presso la palude di Bleistätter Moor, i mercatini di Natale e le sfilate dei Krampus all’inizio di dicembre a Villach, Feldkirchen e Klagenfurt: tradizioni vive e ricche di emozioni.
Una casa per tutto l'anno
La vostra vacanza al lago inizia qui
Richiedete le date che preferite senza alcun impegno: saremo lieti di darvi consigli personalizzati per ogni stagione.