{"id":3843,"date":"2026-06-28T21:31:44","date_gmt":"2026-06-28T19:31:44","guid":{"rendered":"https:\/\/zweiteheimat.at\/?page_id=3843"},"modified":"2026-07-20T20:34:24","modified_gmt":"2026-07-20T18:34:24","slug":"over-ons","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zweiteheimat.at\/nl\/ueber-uns\/","title":{"rendered":"Over ons"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3843\" class=\"elementor elementor-3843\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uehero e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"uehero\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ueheroin e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ueheroin\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uehk elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"uehk\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tweede thuis \u00b7 Over ons<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ueh1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ueh1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Een project dat ons na aan het hart ligt aan het Ossiacher Meer<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uelead zh-uelead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uelead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>\u201eToen we in 2018 ons voormalige vakantiehuis in Bodensdorf kochten, hadden we nog geen idee hoezeer deze bijzondere plek ons leven zou veranderen en uiteindelijk het middelpunt van ons leven zou worden.\u201c<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uestory e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"uestory\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uestoryhd e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"uestoryhd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uesk elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"uesk\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Onze geschiedenis<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uesh2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"uesh2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hoe Karinthi\u00eb onze tweede thuis werd<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uegal zh-uegal e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"uegal\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uegal1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"uegal1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wintertime-768x576.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-3962\" alt=\"Winterlandschap in Karinthi\u00eb\" srcset=\"https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wintertime-768x576.jpg 768w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wintertime-300x225.jpg 300w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wintertime-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wintertime-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wintertime-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wintertime-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uegal2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"uegal2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/in_kaernten_unterwegs-768x576.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-3963\" alt=\"Op pad in Karinthi\u00eb\" srcset=\"https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/in_kaernten_unterwegs-768x576.jpg 768w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/in_kaernten_unterwegs-300x225.jpg 300w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/in_kaernten_unterwegs-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/in_kaernten_unterwegs-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/in_kaernten_unterwegs-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/in_kaernten_unterwegs-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uegal3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"uegal3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nockalmstrasse-768x576.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-3964\" alt=\"Nockalmstra\u00dfe in Karinthi\u00eb\" srcset=\"https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nockalmstrasse-768x576.jpg 768w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nockalmstrasse-300x225.jpg 300w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nockalmstrasse-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nockalmstrasse-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nockalmstrasse-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nockalmstrasse-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uegal4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"uegal4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mitreisende-768x576.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-3965\" alt=\"Onze medereizigers\" srcset=\"https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mitreisende-768x576.jpg 768w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mitreisende-300x225.jpg 300w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mitreisende-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mitreisende-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mitreisende-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mitreisende-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uegal5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"uegal5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sessellift-768x576.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-3966\" alt=\"Stoeltjeslift in Karinthi\u00eb\" srcset=\"https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sessellift-768x576.jpg 768w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sessellift-300x225.jpg 300w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sessellift-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sessellift-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sessellift-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sessellift-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uestoryin e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"uestoryin\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uest1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"uest1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uest1h zh-uesub elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"uest1h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Van vakantieoord tot thuisbasis<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uest1t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uest1t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>De unieke combinatie van bergen en meer, de indrukwekkende natuur, de levenskwaliteit en de hartelijke Karinthische gastvrijheid hebben ons vanaf het begin enthousiast gemaakt. De ligging in het drielandenpunt, met zijn talloze mogelijkheden voor een actieve vakantie, ontspanning en cultuur, maakte de Ossiacher See voor ons tot een plek waar we steeds weer graag naar terugkeerden.<\/p><p>Ons onderbuikgevoel zei ons: dit gevoel wilden we niet alleen op vakantie ervaren.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uest2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"uest2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uest2h zh-uesub elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"uest2h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Een nieuwe start in Karinthi\u00eb<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uest2t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uest2t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In 2021 namen we een besluit dat ons leven ingrijpend veranderde: we keerden Hamburg de rug toe, verkochten al onze bezittingen en verhuisden samen met onze kinderen, twee paarden en onze hond naar Karinthi\u00eb. Wat begon als een vakantiehuisje, werd onze nieuwe thuis \u2013 Good Bye Duitsland.<\/p><p>Hier vonden we precies wat we zochten: meer natuur, een onge\u00ebvenaarde levenskwaliteit en de mogelijkheid om ons dagelijks leven door te brengen op een plek waar anderen op vakantie gaan.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uest3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"uest3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uest3h zh-uesub elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"uest3h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Het idee achter \u2018Zweite Heimat\u2019<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uest3t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uest3t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kort na onze verhuizing deed zich de kans voor om een prachtig gelegen perceel met een schitterend uitzicht op het Ossiacher Meer te kopen. Het viel ons op dat het toeristische aanbod in de regio voornamelijk uit appartementen bestond. Wij hechten echter veel waarde aan de vrijheid, de privacy en het bijzondere woongevoel van een eigen huis tijdens de vakantie.<\/p><p>Zo ontstond het idee om twee moderne vakantiehuizen te bouwen die precies bieden wat wij zelf op vakantie zouden zoeken: veel ruimte, een hoogwaardige inrichting, rust, comfort en een tijdelijk thuis.<\/p><p>Met veel passie hebben we de twee landhuizen zelf ontworpen en gebouwd. Ook vandaag de dag blijven we ze voortdurend verder ontwikkelen \u2013 recentelijk met ruime terrasoverkappingen en een ski- en fietsenstalling, zodat onze gasten zich in elk seizoen helemaal thuis kunnen voelen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uest4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"uest4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uest4h zh-uesub elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"uest4h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Waarom \u201eTweede thuis\"?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uest4t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uest4t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>De naam was voor ons snel gevonden. Karinthi\u00eb is voor ons gezin een echt tweede thuis geworden \u2013 een plek waar we ons helemaal thuis voelen en ons op ons gemak voelen.<\/p><p>Dat gevoel willen we ook aan onze gasten overbrengen. We hopen dat onze bezoekers niet alleen maar op vakantie zijn, maar ook de bijzondere sfeer van deze regio ervaren, even tot rust komen, nieuwe favoriete plekjes ontdekken en misschien zelf het gevoel krijgen dat ze hier een stukje thuis hebben gevonden, waar ze soms weer naar terugverlangen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uefam e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"uefam\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uefamhd e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"uefamhd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uefk elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"uefk\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Het team<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uefh2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"uefh2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Een echt familieproject<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uefsub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uefsub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOnze vakantiehuizen zijn een familiebedrijf waar veel persoonlijke toewijding in wordt gestoken.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uefamgrid zh-uefamgrid e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"uefamgrid\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uefj zh-uecard e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"uefj\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uefjn elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"uefjn\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jessica Payne<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uefjr elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"uefjr\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gastvrouw &amp; gastenbegeleiding<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uefjt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uefjt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ik heb in L\u00fcneburg bedrijfskunde gestudeerd, met als specialisatie toerismemanagement, en heb vele jaren voor Hurtigruten, een Noorse reisorganisatie, gewerkt.<\/p><p>De zorg voor onze gasten ligt mij bijzonder na aan het hart \u2013 vanaf de eerste aanvraag, via de persoonlijke communicatie tot en met aanbevelingen voor uitstapjes, restaurants en activiteiten begeleid ik onze gasten persoonlijk.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uefjimg zh-team-photo elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"uefjimg\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Jessica-PayneI-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3921\" alt=\"Jessica Payne \u2013 gastvrouw van de vakantiehuizen Almrausch &amp; Steinrose aan het Ossiacher Meer\" srcset=\"https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Jessica-PayneI-768x1024.jpg 768w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Jessica-PayneI-225x300.jpg 225w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Jessica-PayneI-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Jessica-PayneI-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Jessica-PayneI-9x12.jpg 9w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Jessica-PayneI-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uefb zh-uecard e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"uefb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uefbn elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"uefbn\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Berrick Payne<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uefbr elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"uefbr\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Buitenvoorzieningen &amp; techniek<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uefbt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uefbt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mijn man Berrick helpt me bij het onderhoud van de buitenruimtes en bij de technische uitvoering van onze website.<\/p><p>Ik noem hem liefkozend de conci\u00ebrge van het Tweede Thuis, want ook allerlei reparaties, internetverbindingen, tv-programma\u2019s en alles wat met techniek te maken heeft, staan op zijn takenlijst!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uefbimg zh-team-photo elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"uefbimg\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Berrick-Payne-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3920\" alt=\"Berrick Payne \u2013 Buitenvoorzieningen en techniek van de vakantiehuizen \u2018Zweite Heimat\u2019 aan het Ossiacher Meer\" srcset=\"https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Berrick-Payne-768x1024.jpg 768w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Berrick-Payne-225x300.jpg 225w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Berrick-Payne-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Berrick-Payne-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Berrick-Payne-9x12.jpg 9w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Berrick-Payne-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uefl zh-uecard e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"uefl\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uefln elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"uefln\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lia<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ueflr elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ueflr\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Creativiteit &amp; sociale media<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ueflt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ueflt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Onze dochter Lia volgt momenteel een opleiding tot communicatie- en mediadesigner aan de CHS Villach en zet haar creativiteit in bij het ontwerpen van onze socialemediakanalen, de website en alle grafische projecten. Als creatieveling staan er allerlei projecten op haar lijstje, als ze niet net op het paard zit of de afrekening van de toeristenbelasting moet doen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ueflimg zh-team-photo elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ueflimg\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lia_Payne_AT-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3923\" alt=\"Lia Payne \u2013 Creatieve zaken &amp; sociale media van de vakantiehuizen \u2018Zweite Heimat\u2019 aan het Ossiacher Meer\" srcset=\"https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lia_Payne_AT-768x1024.jpg 768w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lia_Payne_AT-225x300.jpg 225w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lia_Payne_AT-9x12.jpg 9w, https:\/\/zweiteheimat.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lia_Payne_AT.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ueteamcss elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"ueteamcss\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.zh-team-photo{order:-1;width:100%;margin:0 0 14px}.zh-team-photo img{width:100%;height:auto;display:block;border-radius:10px}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uekomp e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"uekomp\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uekk elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"uekk\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Het mooiste compliment<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uekq zh-uequote elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uekq\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u201eVeel van onze gasten komen inmiddels regelmatig bij ons terug. Dat is voor ons het mooiste compliment en het laat zien dat ons concept aanslaat.\u201c\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ueka elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ueka\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jessica Payne<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uekc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uekc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Misschien wordt \u2018De Tweede Thuis\u2019 ook voor jullie een plek waar jullie altijd graag naar terugkeren!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uecta e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"uecta\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uectain e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"uectain\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uectk elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"uectk\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Karinthi\u00eb, mijn tweede thuis<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uecth2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"uecth2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ontdek ook jullie tweede thuis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uectsub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uectsub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vraag vrijblijvend de door jullie gewenste data aan \u2013 we kijken ernaar uit om jullie persoonlijk te mogen verwelkomen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uectbtns zh-uectbtns e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"uectbtns\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uectb1 elementor-align-center zh-uebtn elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"uectb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/zweiteheimat.at\/nl\/vakantiehuis-oostenrijk-boeken\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Beschikbaarheid opvragen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uectb2 elementor-align-center zh-uebtn zh-uebtn2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"uectb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/zweiteheimat.at\/nl\/neem-contact-op-met\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact opnemen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zweite Heimat \u00b7 \u00dcber uns Ein Herzensprojekt am Ossiacher See &#8222;Als wir 2018 unser ehemaliges Ferienhaus in Bodensdorf kauften, ahnten wir noch nicht, wie sehr dieser besondere Ort unser Leben ver\u00e4ndern und einmal unser Lebensmittelpunkt werden w\u00fcrde.&#8220; Unsere Geschichte Wie K\u00e4rnten zu unserer zweiten Heimat wurde Vom Urlaubsort zum Lebensmittelpunkt Die einzigartige Kombination aus Bergen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3843","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zweiteheimat.at\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zweiteheimat.at\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zweiteheimat.at\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zweiteheimat.at\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zweiteheimat.at\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3843"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/zweiteheimat.at\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3982,"href":"https:\/\/zweiteheimat.at\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3843\/revisions\/3982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zweiteheimat.at\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}